For What It’s Worth…
There is a sense of achievement that comes with finishing something that is unlike anything else I know.
There is no word for it: The feeling that one has clawed something back from eternity, that one has put something over on a nodding god.
That one has beat the system.
— from ‘Signal to Noise’ by Neil Gaiman and Dave McKean
And so ‘The Odyssey’ is finished.
Over two years, five translations, seven drafts, a shitload of paper, a couple dozen or so bottles of red wine, repeated playings of the soundtrack from ‘The English Patient’ . . . and it all adds up to one hundred and forty pages for ten performers with a helluva lot of masks.
There’s at least two more drafts before it gets to rehearsal, so watch this space…